面談案内、必要書類の連絡、出勤や手続きの簡易な案内を、多言語で伝えやすくします。
社内外の多言語チャットを、部署単位で運用しやすくします。
固定料金、共有チャット数、言語数、月間枠、導入後の流れまで、最初に確認しやすい形でまとめています。
01
Cotoa Corporate は、法人向けの多言語チャット運用ソフトです。
ただ訳すだけでなく、相手に伝わりやすい形へ整えながら翻訳し、共有チャットで運用しやすくします。
Cotoa Corporate は、部署内連携、拠点間連絡、外国籍スタッフとの日常連絡、取引先との簡易なやり取りなどを、テキストチャットで止まりにくくするための法人向けソフトです。
機械的な置き換えだけでは伝わりにくい場面でも、相手に送りやすい形へ整えながら翻訳し、共有チャットで運用しやすい形へまとめます。
02
採用、人事、現場連携、拠点共有などで使いやすい構成です。
誰か一人だけが使うのではなく、部署単位で回したい場面に向いています。
たとえば、外国籍スタッフへの連絡、日程案内、引き継ぎ、店舗や拠点の共有、簡易な業務連絡などで使いやすい構成です。
「担当者個人の翻訳力に依存しすぎない」「共有チャットで見える化しやすい」という点が、法人運用と相性のよいポイントです。
03
プランごとに、何がどこまで使えるかを先に確認できます。
1回文字数、月間枠、共有チャット数、言語数を、最初に見比べやすくしています。
Starter、Standard、Growth の3プランで、公開料金を固定しています。
どのプランでも、1回文字数、月間枠、共有チャット数、言語数を先に確認できるため、導入前に判断しやすい構成です。
04
音声同時通訳ではなく、テキストチャット向けです。
電話や対面の会話よりも、LINEなどで文章を送る運用に向いています。
Cotoa Corporate は、文章でのやり取りを前提としたソフトです。
そのため、対面や電話のリアルタイム通訳ではなく、社内外のテキスト連絡を落ち着いて回したい運用に向いています。
部署で使うときのイメージも、先に掴めます。
感覚ではなく、実際の運用場面をイメージしやすいように整理しています。
シフト、引き継ぎ、日々の連絡などを、共有チャットで見える形にしやすくします。
多拠点で同じ連絡を回したいときも、プランに応じた共有チャット数で整理しやすくなります。
日程調整、確認依頼、短い案内文など、誤解を減らしたい文章のやり取りに向いています。
導入して終わりではなく、運用の流れまで見えるようにしています。
販売ページの段階で、「申し込んだ後にどう動くか」が分かるようにしています。
お問い合わせ・テスト利用
まずはテスト利用や導入相談で、使いどころと対象部署を確認します。
プランと枠を決める
共有チャット数、言語数、月間枠を見比べながら、Starter / Standard / Growth を選びます。
初期設定・導入ガイド
初期費用の範囲で、導入に必要な設定と運用の最初の流れを整えます。
共有チャットで運用開始
各部署や各用途ごとに共有チャットを使い分けながら、日々の連絡を回します。
status・月次確認
プランに応じて、利用状況確認、月次確認、運用レポート、オンボードを受けられます。
初期費用と月額費用が、ひと目で分かります。
固定価格、共有チャット数、言語数、月間枠を、公開料金として整理しています。
Corporate Starter
最初に法人で導入し、必要な範囲から運用を始めたいときのプランです。
Corporate Standard
複数の共有チャットで安定運用したい法人向けの標準プランです。
Corporate Growth
多拠点・多部署で継続的に運用し、レポートやオンボードも重視したい法人向けです。
01
4言語目・5言語目の追加も、公開料金で確認できます。
言語を追加したときの月額増分と、想定される月間枠の増え方を先に見られます。
4言語目追加は Starter が +3,800円 / 月、Standard が +4,800円 / 月、Growth が +6,800円 / 月です。月間枠は各プランとも +25% を想定しています。
5言語目追加も同額です。言語追加後の想定月間枠は、Starter 7,500回、Standard 22,500回、Growth 75,000回です。
02
共有チャットの追加もできます。
必要な部署だけ増やしたいときに、1部屋単位で広げやすくしています。
1部屋追加は +1,500円 / 月 / 部屋で、月間枠は 1,200回 / 部屋 を推奨値としています。
推奨上限は Starter が +2部屋、Standard が +5部屋、Growth が +10部屋です。
03
月額料金は、契約継続中に毎月発生します。
初期費用と月額費用の見え方を、導入前に整理しやすくしています。
初期費用は導入時に発生し、月額費用は契約継続中に毎月発生します。
最終的な契約条件、更新条件、中途解約条件は、申込書や個別契約書等で確定します。
法人向けページとして、先に見たい情報をまとめています。
価格だけでなく、できること、導入後の流れ、サポート差までひと目で追える構成にしています。
1回文字数、月間枠、共有チャット数、言語数を、営業段階で整理して比較しやすい形にしています。
Starter は導入ガイド、Standard は月次確認、Growth は運用レポート・オンボードまで見える設計です。
個人利用ではなく、部署・拠点・用途ごとの共有チャットで回しやすい点を、ページ内で明確にしています。
共有運用、見える料金、導入後の流れを、営業段階で確認しやすいようにしています。
導入前の疑問も、先に確認できます。
販売ページとして必要な要点を、閉じた状態では短く、開くと詳しく読める形に整理しました。
01
どの部署に向いていますか。
採用、人事、店舗運営、現場責任者、拠点間共有など、日々の文章連絡が多い部署に向いています。
外国籍スタッフとの日常連絡、簡易な業務案内、引き継ぎ、日程調整などを多く扱う部署と相性がよいです。
「個人の翻訳力に依存しすぎず、共有チャットで回したい」場面に向いています。
02
電話や対面の会話にも使えますか。
Cotoa Corporate は、音声同時通訳ではなく、テキストチャット向けです。
LINEなどで文章を送る運用を前提にしています。
対面や電話のリアルタイム通訳よりも、確認しながら送る業務連絡で使いやすいサービスです。
03
共有チャットとは何ですか。
部署や用途ごとに使い分けるための共有運用枠です。
たとえば、人事連絡、店舗共有、拠点間連絡など、用途ごとに分けて運用することを想定しています。
プランごとに共有チャット数が決まっているため、最初に運用設計をしやすくなります。
04
テスト利用はできますか。
はい。まずはテスト利用や導入相談から始められます。
本ページのテスト利用ボタンまたはお問い合わせからご連絡ください。
対象部署、必要な言語数、共有チャット数、月間枠の考え方を先に整理しながら進められます。
導入のご相談はこちら。
料金、導入後の流れ、テスト利用、ポリシーを、ひとつの場所で確認できます。